Todos los Youma, incluso aquellos que participan en historias tomadas directamente del anime o el manga, son cambiados por otros creados especialmente para la serie.
Las historias y personalidades de los protagonistas fueron ligeramente modificadas para actualizarlas y hacerlas mas agradables para los espectadores; Los cambios no solo se centran en las Senshi, sino que se extienden a sus familias, amigos e incluso a los miembros del Dark Kingdom.
Los uniformes de las guerreras se basan directamente de los que utilizan en la version del manga, a diferencia del anime en el que detalles como los cinturones y otros accesorios fueron eliminados. Tambien, en sus versiones civiles, las chicas son castañas como cualquier jovencita japonesa y el color de cabello es añadido cuando se transforman.
Mientras que en el manga Mamoru no tenia ningun compromiso y en el anime solia salir con Rei, en esta version esta comprometido con una mujer desconocida; hasta que termina con ella porque se ha enamorado de Usagi.
Luna y Artemis son animales de peluche, en vez de gatos reales. Con el poder del Cristal de Plata, Luna puede transformarse en humano y subsequentemente en Sailor Luna.
Ami es secuestrada por el Dark Kingdom y transformada en Dark Mercury.
Los Shitenno crean un clon maligno de la Reina Beryl conocido como Mio Kuroki, quien es enviada a la Tierra para destruir las vidas de Usagi y sus amigas. Al final Mio revive e intenta sabotear la boda de Mamoru y Usagi cuatro años despues de la muerte de Beryl.
Los Shitenno reciben un rediseño acorde con sus personalidades. Despues de ser derrotados son revividos como civiles comunes y participan junto a Mamoru en las batallas.
Los aparatos que usan las chicas para transformarse y atacar cambian por otros mas modernos. El broche de Usagi cambia a un relicario, las plumas transformadoras pasan a ser brazaletes. Asimismo, las chicas reciben celulares con los cuales pueden copiar la ropa de otras personas y comunicarse entre ellas. Hacia el final de la historia, Usagi recibe el Moon Stick (COn una luna de cristal en vez de una dorada), Ami recibe una daga de hielo, Rei obtiene una pequeña espada, Makoto obtiene una lanza y Minako recibe unas dagas gemelas.
Sailor Moon se transforma en una version mucho mas poderosa de ella misma cuando el fantasma de la princesa Serenity se apropia de su cuerpo. Esta transformacion es exclusiva de esta serie.
Índice 
